Games & Commerce

「2026大韓民国ゲーム大賞」、本賞候補12作品を発表　「Crimson Desert」「AION 2」など

韓国ゲーム産業協会は10月26日、「2026大韓民国ゲーム大賞」の本賞候補12作品を発表した。人気ゲーム賞など各部門の候補も明らかにし、オンライン投票は11月16日午後5時まで受け付ける。授賞式は11月18日、釜山・BEXCOで開く。

AI & Enterprise

Flitto、AI通訳・翻訳は現場最適化で差別化　Hanwha Ocean導入で実績

Flittoのカン・ドンハンCTOは、製造現場では方言や騒音、業界用語が障壁となり、汎用AIだけでは対応しにくいと指摘した。現場データの収集・学習と用語集整備を通じた最適化で、企業向けAI通訳・翻訳事業を拡大する。