Telecommunications & Media

Netflix、韓国サービス10周年　制作会社80社超と連携し韓国作品200本超

Netflixは10月23日、韓国でのサービス開始から10年で、韓国の制作会社80社以上と連携し、韓国作品200本超を制作・共同制作したと発表した。人材育成やローカライズ体制の実績も明らかにした。

Telecommunications & Media

Netflix、吹き替え1言語に通常50～60人　122社で多言語ローカライズ体制

Netflixは、吹き替え1言語あたり通常50～60人が制作に関わると明らかにした。吹き替え36言語、字幕33言語に対応し、4地域で122社と連携。韓国作品の拡大を受け、ローカライゼーション体制を強化している。