Netflixは9月14日、イ・チャンドン監督の主要作品を複数の国・地域で順次配信すると発表した。新作「可能な愛」が第83回ベネチア国際映画祭で銀獅子賞（審査員大賞）を受賞したことを受け、過去作品の海外展開を広げる。
今回の配信拡大では、「密陽」「ペパーミント・キャンディー」などを各国で順次配信する。8月末には、イタリア、英国、フランス、オーストラリア、ニュージーランドなどで「グリーンフィッシュ」と「密陽」の配信を開始した。9月4日からは、イタリアとスペインで「ペパーミント・キャンディー」と「オアシス」も配信している。
今後は「詩」と「バーニング」についても、日本、米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドなどで追加配信する予定だ。字幕は韓国語と英語を含む6言語に対応する。
Netflixは今回の取り組みについて、「『可能な愛』をきっかけにイ・チャンドン監督の作品世界に関心を持った海外会員に向けたものだ」と説明。「韓国映画界を代表する作品が、より多くの視聴者に発見され、愛されるよう支援していく」としている。
新作「可能な愛」は、解雇された労働者とその妻、ドキュメンタリー監督とその夫という2組の夫婦を軸に、ドキュメンタリー制作の過程でそれぞれが隠された欲望や人生の断面と向き合っていく物語だ。
同作は第83回ベネチア国際映画祭で銀獅子賞（審査員大賞）を受賞した。あわせて、第99回アカデミー賞の国際長編映画賞部門における韓国代表作品にも選ばれた。
「可能な愛」は9月23日に韓国で劇場公開する。その後、10月22日にオーストラリアとニュージーランド、23日に米国、カナダ、英国、アイルランド、日本などで順次公開し、11月6日にNetflixで配信する。
著者について
Seulgi Son
sageson@d-today.co.kr