AI & Enterprise

Flitto CTO：制造业AI通译的关键在本地化

Flitto CTO Kang Donghan表示，制造业一线存在方言口音、现场噪声和行业术语等复杂变量，通用大模型难以直接用于实际作业场景。公司通过采集现场语音数据，结合回放训练、模型微调和术语库建设，将AI通译服务“Otalk”落地至Hanwha Ocean等船厂场景。该服务支持44种语言，试点期间外籍员工使用率约96%，Flitto也计划进一步扩大企业定制通译解决方案业务。

AI & Enterprise

韩国启动“4极3特”区域自主研发 今年向7大圈层投入789亿韩元

韩国科学技术信息通信部宣布正式启动“4极3特”区域自主研发项目，推动地方研发体系由中央主导转向以圈层为单位自主规划。今年政府将向7大圈层合计投入789亿韩元，重点支持18个技术领域，并由韩国科学技术院（KAIST）及政府出资研究机构牵头推进项目实施。