AI同声传译企业XL8于22日推出AI多语言文化讲解平台“EventCAT Docent”。据介绍,观众在展馆内扫码后,无须额外设备,也无须下载App,即可实时收听母语版语音讲解并查看字幕。
XL8表示,针对作品名称、地名和科学术语等内容,平台可通过“术语表(Glossary)”功能进行预先训练,以提高翻译准确率。讲解员和策展人员还可在管理后台导入历史、文化等相关资料,对讲解内容进行优化;展览更换时,也可自行更新讲解内容。
围绕EventCAT Docent,XL8将与包括庆北大学美术馆在内的韩国4家文化机构开展试点验证。试点期间,公司将重点分析海外观众的使用行为、不同语言的使用模式、翻译质量及观众满意度,并据此完善AI讲解服务的运营模型。
XL8计划以“无须安装或租赁硬件、仅凭手机即可使用”为主要卖点,将EventCAT Docent的应用场景从美术馆、博物馆和科学馆,进一步拓展至文化遗产地及地方庆典现场。
XL8代表Lee Sang-eun表示,希望通过EventCAT Docent,让不同国籍的观众都能更深入地体验不同文化背景下的展览和活动。公司还将基于此次试点获得的现场数据,持续提升服务能力,并扩大与韩国国内外文化机构的合作。
记者信息