7月24日，Smilegate宣布，携手开发商AIXLAB和联合发行商Thermite Games，正式在Steam面向全球推出韩式心理恐怖游戏《Golmokgil: Guiheun》（以下简称《Golmokgil》）。
这是该作自去年10月通过Smilegate旗下独立游戏平台STOVE率先在韩国上线以来，时隔约9个月首次推向全球市场。Smilegate表示，将以完成大规模更新的全球版为基础，借助Steam进一步拓展海外玩家市场。
《Golmokgil》是一款第一人称心理恐怖游戏，讲述主人公Soyeon每天经过的熟悉后巷突然异化为诡异空间后，为逃离其中而展开的故事。游戏以写实风格呈现韩国特有的狭窄巷道、街边小店和日常环境音，并通过这些熟悉场景逐渐扭曲的过程，强化“空间本身”带来的压迫感与恐惧感。
在玩法设计上，游戏融入韩国本土民俗与神秘元素。玩家可使用的工具只有智能手机，需要拍下各种异常现象，并自行判断那究竟是现实中不可能存在的超自然痕迹“Guiheun”，还是虽显不祥却仍可解释的“Huhkkaebi”。
玩家作出判断后，需要通过短信将结果发送给身为巫师的祖母，由其确认正误。判断越准确，越接近真相；一旦出错，就会触发鬼怪追击。游戏共设置64种异常现象，玩家的每一次判断都直接关系到能否生存下来。
Smilegate表示，全球版充分吸收了韩国上线期间积累的玩家反馈，对整体完成度进行了明显提升。首先，游戏重做了关卡结构，以降低重复游玩带来的疲劳感；同时增加存档点，减轻玩家反复挑战的负担，并对谜题难度和可达性进行了调整。
针对此前玩家指出的潜行和追逐体验问题，游戏新增了“奔跑”功能，以进一步提升紧张感，同时强化了鬼怪的反应表现和视觉呈现。此外，游戏在通关剧情模式后新增“尾声模式”，并对各类幻象与事件演出进行了扩充和重制，进一步丰富内容表现。
为提升海外玩家的游玩体验，《Golmokgil》现支持韩语、英语、日语、简体中文、繁体中文和俄语共6种语言。
Ho-jung Lee
lhj@d-today.co.kr