韩国总统Lee Jae-myung重申，推动资本市场回归正常是政府坚定不移的政策方向。针对市场长期存在的估值折价、不公平交易以及科斯达克市场结构问题，他表示，政府将继续加大整治力度，严格执行退市制度，加快出清低质量、业绩不佳企业。

Lee Jae-myung 11月13日在首尔汝矣岛韩国交易所出席资本市场政策座谈会时表示，当前正是检验政府推进资本市场改革决心和政策执行力的关键时点，资本市场回归正常的方向“毋庸置疑”。此次座谈会主题为“可信赖的资本市场：在现场提问并寻找答案”。

他指出，与韩国企业的技术实力和产业竞争力相比，韩国股市整体估值仍处于偏低水平。韩国企业仅因在本土上市便遭遇估值折价，这种情况“令人遗憾，也不合理”，政府将把“纠正失衡、推动市场回归正常”作为核心课题持续推进。

在他看来，资本市场改革的首要任务是恢复市场信任。针对投资者普遍关注的操纵股价、控股股东滥用经营控制权、重复上市等问题，政府将着力营造一个可预期的市场环境。

Lee Jae-myung同时再次强调，将进一步强化对不公平交易的监管和打击力度。他表示，政府此前已经推出多项制度安排，以纠正不公平交易惯例并遏制控股股东滥权行为，同时也已要求有关执法部门对金融市场违法违规行为实施严格执法。

对于部分企业为减轻遗产税负担而刻意压低股价的现象，Lee Jae-myung也作出回应。他表示，目前仍有不少公司市值低于账面价值，市场因此怀疑部分企业在传承或继承过程中有意维持低股价，以降低税负。

谈及强制要约收购制度时，Lee Jae-myung表示，制度设计应同时兼顾中小股东保护与并购市场活力。一方面，应为中小股东提供公平机会；另一方面，也要审慎评估相关制度是否会在实际操作中抑制并购市场活力。

对于科斯达克市场改革，他表示有必要推进结构性调整，并进一步夯实稳定的投资者基础。对资质较弱、业绩不佳的企业，将严格适用退市标准并加快出清。

Lee Jae-myung表示，政府今后将围绕提升企业价值、严打不公平交易、推进科斯达克市场结构改革以及扩大长期投资基础等方向，持续推动资本市场改革。