Industry

OnRitual亮相CBE 2026，加快布局中国市场

Hecto Healthcare旗下OnRitual在CBE 2026集中展示了从胶原蛋白、清体类口服美容产品到面膜、洁面等护肤产品的全球产品矩阵，加快推进中国市场布局。中国大型渠道商Tientuan Group表示，中国美妆市场正处于消费升级和细分提速阶段，未来将通过本地化选品、线上内容运营及线下体验渠道，推动品牌在华长期发展。

Games & Commerce

韩国中小电商拓展海外市场提速，本地化能力成转化关键

随着K-美妆、K-时尚等品类在海外持续升温，越来越多韩国中小卖家将目光投向海外市场。但对跨境电商而言，流量并不必然转化为订单，语言、支付和配送等本地化能力仍是影响成交的关键因素。数据显示，2025年（去年）韩国线上海外直销额达到3.0234万亿韩元，同比增长16.4%。围绕多语言商城、本地支付和国际物流等环节，Cafe24正通过相关服务帮助中小商家降低出海运营门槛。