Nhà xuất bản Insight vừa phát hành bản dịch cuốn “Thời đại Scaling”, giới thiệu loạt đối thoại với các nhân vật đang đứng ở trung tâm làn sóng AI toàn cầu, qua đó phác họa những tranh luận cốt lõi về LLM, scaling, alignment và AGI.

Theo nhà xuất bản, tác giả Dwarkesh Patel xây dựng nội dung cuốn sách từ các cuộc phỏng vấn chuyên sâu với nhiều gương mặt nổi bật trong lĩnh vực AI như Dario Amodei, CEO Anthropic; Demis Hassabis, đồng sáng lập DeepMind; Ilya Sutskever, đồng sáng lập OpenAI; Eliezer Yudkowsky, đồng sáng lập MIRI; Mark Zuckerberg, CEO Meta; cùng nhiều nhà nghiên cứu và nhà sáng lập doanh nghiệp AI khác.

Cuốn sách đi từ các vấn đề kỹ thuật, như cách mô hình ngôn ngữ lớn vận hành, đến những kịch bản rộng hơn về tác động của AI đối với kinh tế và xã hội. Nội dung tập trung vào các chủ đề được giới nghiên cứu quan tâm, gồm sức mạnh của scaling, nguy cơ thất bại alignment, nguồn lực khổng lồ cần cho AGI, cũng như ảnh hưởng của siêu trí tuệ trong tương lai.

Dwarkesh Patel hiện là người dẫn chương trình “Dwarkesh Podcast”, chuyên thực hiện các cuộc phỏng vấn chuyên sâu với chuyên gia và những nhân vật có tầm ảnh hưởng.

Trích nội dung sách, Dario Amodei cho rằng với AI, “thực ra chúng tôi cũng chưa biết. Nó gần như hoàn toàn là một thực tế thực nghiệm ngẫu nhiên. Có thể nhận ra từ dữ liệu, nhưng đến nay vẫn chưa có lời giải thích thỏa đáng”.

Trong khi đó, Demis Hassabis nói: “Chúng ta phải đẩy scaling hết mức có thể. Có chạm tường hay không thì chỉ khi tới lúc mới biết. Không ai biết cả. Trong thời gian đó, cần dồn nguồn lực nhiều hơn cho đổi mới. Trong những nỗ lực của chúng ta, phần liên quan đến scaling chỉ chiếm một nửa. Nửa còn lại phải là đầu tư vào kiến trúc và thuật toán sẽ cần cho lần tiếp theo, vì sẽ xuất hiện những mô hình được scaling ngày càng lớn. Nếu là tôi, tôi sẽ đặt cược rằng cần cả hai”.

Ilya Sutskever cũng nêu quan điểm: “Sau AGI, tôi sẽ làm gì và người khác sẽ làm gì là câu hỏi rất khó. Con người sẽ tìm ý nghĩa ở đâu? Nhưng đó cũng là câu hỏi mà AI có thể giúp. Tôi hình dung chúng ta có thể trở nên khôn ngoan hơn vì tương tác với AGI. AI sẽ giúp chúng ta nhìn thế giới chính xác hơn và trở nên tốt hơn từ bên trong thông qua tương tác với nó. Hãy tưởng tượng bạn đang trò chuyện với người thầy thiền giỏi nhất trong lịch sử”.

Theo nhà xuất bản, “Thời đại Scaling” cũng có thể được sử dụng như một tài liệu nhập môn để tiếp cận công nghệ AI. Sách gồm hơn 170 mục giải thích thuật ngữ, phần diễn giải các vấn đề kỹ thuật được khách mời đề cập, những tiểu luận kinh điển của các tác giả khác, cùng các cuộc phỏng vấn chưa từng công bố với Ajeya Cotra, nhà phân tích nghiên cứu của Open Philanthropy, và Jared Kaplan, đồng sáng lập Anthropic.