Finance

油价与韩元走弱推高韩国通胀，韩国央行政策陷入两难

国际油价上涨与韩元走弱正持续推高韩国能源、交通等价格。尽管韩国整体通胀仍维持在2%以上，但输入性和供应端压力正在累积。市场普遍预计，韩国央行将在4月10日的金融通货委员会会议上按兵不动；不过，若相关通胀压力持续并向其他品类传导，下半年加息可能性或将上升。

Industry

韩国食品行业降价范围扩大至饼干、冰淇淋和预包装面包

韩国多家饼干、冰淇淋和预包装面包企业近日宣布下调部分产品价格。其中饼干、糖果类10款产品平均降价2.9%至5.6%，冰淇淋类8款产品平均降幅为5.4%至6.0%。在韩国政府持续强调稳定民生物价的背景下，食品行业的降价范围正进一步扩大。