AI & Enterprise

Flitto CTO：制造业AI通译的关键在本地化

Flitto CTO Kang Donghan表示，制造业一线存在方言口音、现场噪声和行业术语等复杂变量，通用大模型难以直接用于实际作业场景。公司通过采集现场语音数据，结合回放训练、模型微调和术语库建设，将AI通译服务“Otalk”落地至Hanwha Ocean等船厂场景。该服务支持44种语言，试点期间外籍员工使用率约96%，Flitto也计划进一步扩大企业定制通译解决方案业务。

Finance

NH NongHyup Bank加码支持全罗南道—光州半导体集群

NH NongHyup Bank宣布加大对全罗南道—光州半导体集群的金融支持力度，将面向入驻企业推出放宽授信审核、提高抵押物认定比重等配套措施，并提供定制化金融服务。同时，该行捐赠3亿韩元奖学金，用于支持半导体和人工智能领域后备人才培养。