Netflix ngày 23/10 cho biết sau 10 năm hoạt động tại Hàn Quốc, hãng đã hợp tác với hơn 80 công ty sản xuất trong nước để thực hiện hơn 200 nội dung Hàn Quốc.

Cùng ngày, Netflix ra mắt trang web kỷ niệm mang tên “10 năm Netflix và Hàn Quốc”, tổng hợp những dấu mốc chính trong hoạt động sản xuất nội dung tại Hàn Quốc và quá trình đưa các tác phẩm này ra thị trường quốc tế.

Theo Netflix, trong giai đoạn 2016-2025, hãng đã sản xuất hoặc đồng sản xuất hơn 200 tác phẩm Hàn Quốc thông qua hợp tác với hơn 80 công ty sản xuất trong nước. Các dự án này có sự tham gia của hơn 25.000 người thuộc ê-kíp và dàn diễn viên, cùng hơn 70.000 diễn viên quần chúng và lao động thời vụ. Hoạt động ghi hình diễn ra tại hơn 100 thành phố và địa phương trên khắp Hàn Quốc.

Lượng khán giả quốc tế của nội dung Hàn Quốc trên Netflix cũng tăng mạnh. Công ty cho biết khoảng 80% thành viên toàn cầu của nền tảng đã từng xem nội dung Hàn Quốc. Kể từ khi hệ thống thống kê Global Top 10 được áp dụng vào năm 2021, đã có hơn 200 tác phẩm Hàn Quốc góp mặt trong bảng xếp hạng này.

Netflix cũng cho biết tỷ lệ các nhà sáng tạo mới tham gia sản xuất đang tăng lên. Trong số các tác phẩm Netflix Original của Hàn Quốc ra mắt trong ba năm gần đây, hơn một phần ba có đạo diễn hoặc biên kịch là gương mặt mới.

Ở mảng phát triển nhân lực, Netflix cho biết đã hỗ trợ đào tạo cho hơn 6.500 người thông qua các chương trình trong nước giai đoạn 2021-2025.

Ngoài ra, công ty hiện hợp tác với 122 đối tác bản địa hóa, gồm 119 studio lồng tiếng và 3 đối tác phụ đề. Netflix cũng cung cấp các tính năng hỗ trợ tiếp cận như thuyết minh hình ảnh và phụ đề dành cho người khiếm thính.

Trên trang web kỷ niệm 10 năm vừa công bố, Netflix giới thiệu các cuộc phỏng vấn với nhà sáng tạo trong nước, những câu chuyện thực tế từ trường quay và các thành tựu nổi bật.