AI翻译公司DeepL于6月18日宣布，已收购美国旧金山实时超低延迟音频平台Mixhalo的团队和技术。
DeepL表示，此次收购将进一步增强其实时AI语音翻译解决方案DeepL Voice的能力，并推动其应用场景从现有领域扩展至大型现场活动、会议等大规模场景。同时，DeepL也将借此进一步扩大其在旧金山的业务布局。
根据计划，DeepL将把Mixhalo的超低延迟音频基础设施整合至DeepL Voice，使其适用场景进一步拓展至大型现场活动。DeepL称，即使在数万人参与的活动现场，也能提供贴近自然对话节奏的实时语音翻译和字幕服务。
公开资料显示，Mixhalo由摇滚乐队Incubus前吉他手Mike Einziger、小提琴手AnnMarie Simpson-Einziger以及技术专家Vic Singh于2016年联合创立。依托超低延迟技术，该平台可同时向数千人提供同步的高音质音频。
目前，Mixhalo已应用于MLB、NASCAR、Equinox、Verizon、T-Mobile、Sacramento Kings、Red Rocks Park and Amphitheatre、TSX等体育和娱乐场景。
DeepL表示，双方将继续推进相关技术的商业化落地。目前，DeepL Voice API已在Mixhalo的直播音频平台上提供实时翻译功能；双方也已通过对接Amazon Connect，在客户支持场景积累了相关案例。
Mixhalo联合创始人Vic Singh表示，进军实时翻译领域时，最大的挑战在于找到一项既能跟上现场语速、又能保证翻译质量的技术。在测试多家主要技术供应商后，只有DeepL能够以足够快且足够准确的翻译速度，提供接近真实对话水平的自然体验。
DeepL首席技术官Sebastian Enderlein表示，旧金山团队的加入，将帮助公司与推动下一代AI产品创新的客户、合作伙伴和开发者社区展开更紧密的协作。
Seulgi Son
sageson@d-today.co.kr